O Professor tira dúvidas

Novembro 03 2010

 

La Toussaint

 

Le monde chrétien célebre la fête de la Toussaint depuis le IVe siècle. Comme chaque jour du calendrier chrétien est dédié à un saint et il n’y avait plus de place pour de nouveaux saints, l’Église a choisi ce jour pour fêter tous les Saints et Saintes Catholiques, en associant cette fête aux traditions payennes qu’on connaît comme Halloween, la nuit des sorcières, comme on la connait aussi.

Au Portugal, jour férié, on va à la messe et on profite pour visiter les cimetières et ceux qui ne sont plus là, déposant des chrisanthèmes blancs sur les tombeaux. En fait, le jour des «Fidèles défunts» c’est le 2 novembre, mais le stress de la vie moderne profite du jour férié.

Il y a quelques années, surtout dans les villages, les enfants demandaient le «pain pour Dieu», espèce de Halloween, mais ne recevaient dans leurs sacs que des noisettes, châtaignes, amandes, grenades,fruits et parfois un gâteau traditionnel presque un pain…

Actuellement, la fête anglosaxonne semble dominer et effacer les traditions portugaises.

 

 

JM

publicado por OPTD às 09:27

Novembro 03 2010

 

 

Meninos,

 

Parece que vou ter de ir numa visita de estudo (outra vez!), por isso aqui ficam mais algumas indicações:

 

Textos dos media

 

  • Compreensão oral

 

ouvir e tirar notas

 

 

  • Compreensão escrita

verdadeiro/falso

questões de interpretação

 

Folha de teste, respostas completas, frases curtas, ortografia normal, atenção, mais aternção, rever tudo e fazer tudo...

publicado por OPTD às 09:21
Tags:

Um blogue de apoio às minhas aulas e a todos os que gostam de Português, Francês e tudo... Desde 2008.
Novembro 2010
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3
4
5
6

7
8
9
11
12
13

14
15
18
20

21
22
23
24
25
26
27

28
29
30


links
pesquisar
 
subscrever feeds
blogs SAPO